香蕉盒 the Banana case

研究和分析项目

硕士理论  冬季学期14/15-夏季学期 15

导师:彼特鲁格[德]
第二导师:  Krassimir Krastev[保加利亚]

 


什么是香蕉盒?
       我项目的名字来源于毕淑敏小说中的一个笑话:如果将海外华人分类会有香蕉和芒果两种。香蕉是指那些外表和我们一样但是内心早已西化的人。而芒果则是那些表里趋同赤胆忠心的华人。虽然笑话有点不礼貌,不过它道出了海外华人身份认同困境的真相。我使用这个笑话作为我项目的印象和特征,没有要有色区分人种的意思。
       香蕉盒本身是一个神奇的日本发明,我用这个作为我项目的标题也是想为我研究的年轻香蕉们提供一个放松舒适的盒子,在这虚幻的现实主义中。
为什么是香蕉盒?
        从发展中国家到发达国家日益扩大的移民群体已经成为当下现实研究的一个热点。在这种动荡不安局势中,我选择青少年作为样本。根据我的研究和意见,青少年是我们最应该考虑的族群。根据的过特殊的语言要求和社会现状并结合自身的经历,我决定设计一个专为中国青少年移民(10到18岁)服务的语言综合中心。
我将怎样建造香蕉盒?
        我通过德国和中国的历史进程比较的研究去推动我的项目。在中世纪的第一次交汇作为我的研究切入点。当时两个国家都遭受着严重的自然灾害,在文学领域中也发明了新的文学种类去逃避现实。在欧洲,幻想诗日益兴盛,英国文学家乔叟作为其中的佼佼者。在中国则是魔幻戏剧。“游园惊梦”是这一时期的大师之作。
       游园惊梦全卷共55章回,我使用了起、承、转、合重要的四个章回作为我项目的支柱:我也抽象他们成为了流程中四个相互独立却又彼此联系的实验:
1、游园
2、噩梦
3、寻觅
4、重生
        我试图去描绘和演示我的想法和设计在一个动态的进程中,也是为了去阐述我们工作室的信条,在运动中。。。

 

This slideshow requires JavaScript.


 

WORK EXCERPT CHENSIQI WEB P31


 

研究和分析项目

© 2018 by Chen Siqi
C47.001@gmail.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s